Наклонение
Наклонение. Изъявительное, повелительное, сослагательное
Наклонение – форма глагола, при помощи которой говорящий показывает отношение действия к реальности.
Реальное действие выражается изъявительным наклонением, которое описывает события как факты. К изъявительному наклонению относятся все видовременные формы глагола.
He doesn’t like cats. Он не любит кошек. He’s got a job. Он получил работу.
Просьбы и приказания передаются повелительным наклонением. Утвердительная форма образуется при помощи инфинитива без частицы to, а отрицательная – путем прибавления do not к инфинитиву.
Speak, Tom. Говори, Том.
Do speak, Tom. Ну же, говори, Том (для усиления приказа добавляется do)
Don’t speak, Tom. Не говори (молчи), Том.
Will you speak, Tom? Пожалуйста, говори, Том (для превращения приказа в просьбу существует клише Will you, would you).
Если предполагается, что что-то делается вместе, то употребляется структура Let’s (Let us) = Позвольте нам, Давайте мы.
Let’s go home. Давайте пойдем домой.
Проблематичные, нереальные или желаемые действия выражаются сослагательным наклонением. На русский язык всегда переводится прошедшим временем глагола с частицей «бы».
Различают 4 основных условия, при которых употребляется сослагательное наклонение:
1. Общие (реальные) условия (то, что происходит постоянно при любых условиях).
Anna never apologizes IF she is late. Анна никогда не извиняется, если опаздывает (Present Indefinite IF Present Indefinite).
2. Возможные (реальные) условия (вещи, которые вероятно произойдут при определенных условиях).
We’ll miss the bus IF we don’t hurry.Мы опоздаем на автобус, если не поторопимся (Future Indefinite IF Present Indefinite).
3. Маловероятные (предполагаемые) условия (вещи, которые могут произойти, а может быть и нет).
She would pass her exam IF she worked harder. Она бы сдала экзамен, если бы усерднее трудилась (готовилась) (вероятность лучшей сдачи экзамена все же существует) (would+Infinitive IF Past Indefinite).
4. Невозможные (нереальные условия) (вещи, которые не произойдут ни при каких условиях).
I should have told you IF I had known myself. Я бы сказала тебе, если бы знала сама (а я не знала и никогда не узнаю и ситуацию уже не изменить) (should + have + V3 IF Past Perfect).
Совет! Копируй свой адрес email при заполнении формы во избежании ошибок и гарантированного получения ответа! Не пиши "на деревню дедушке" как Ванька Жуков из рассказа А.П. Чехова)))